Transport Canada recall 2020446

Issue: On certain motorhomes, the tire valve stem extension for the inner wheel may get damaged by contact with the outer wheel. If this happens, the inner tire could lose air pressure. This could overload the outer tire and cause it to fail. Safety Risk: A tire failure could cause a loss of control and increase the risk of a crash. Corrective Actions: Forest River will notify owners by mail and instruct you to take your motorhome to a Daimler Trucks North America (DTNA) authorized service facility to inspect and adjust the inner wheel valve stem stabilizers, as needed. The inner valve stems will be replaced, if required.

Problème : Sur certains autocaravanes, l'extension de la tige de la valve du pneu de la roue intérieure pourrait être endommagée par le contact avec la roue extérieure. Si cela se produisait, le pneu intérieur pourrait se vider de son air, ce qui pourrait surcharger le pneu extérieur et provoquer sa défaillance. Risques pour la sécurité : Une défaillance du pneu peut entraîner une perte de contrôle et augmenter les risques de collision. Mesures correctives : Forest River avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur autocaravane chez une installation d'entretien autorisée par la compagnie Daimler Trucks North America (DTNA) pour faire inspecter et ajuster les extensions de la tige de la valve du pneu des roue intérieures. Les tiges de valve seront remplacées, si nécessaire.