Transport Canada recall 2020330

Issue: Certain motorhomes built on a Freightliner chassis could have a problem with the rear-mounted Power Distribution Module (PDM). This could cause the tail lights not to work properly. Note: This is an expansion of recall 2018-596. Vehicles that had an inspection, but did not have the PDM replaced under the previous recall, require a second repair under this recall. Safety Risk: Brake lights or turn signals that do not work could cause a following driver not to recognize that a vehicle ahead is braking or intends to turn. This could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Thor Motor Coach will notify owners by mail and instruct them to take their motorhome to a Daimler Trucks North America (DTNA) authorized service facility to replace the PDM.

Problème : Le module de distribution électrique (PDM) monté à l'arrière de certaines autocaravanes construites sur un châssis Freightliner XBS pourrait être défectueux. En effet, les feux arrière pourraient ne pas fonctionner correctement. Remarque : Le présent rappel est un prolongement du rappel 2018-596. Les véhicules qui ont fait l'objet d'une inspection, mais dont le PDM n'a pas été remplacé lors du rappel précédent, nécessitent une deuxième réparation dans le cadre du présent rappel. Risque pour la sécurité : Des feux de freinage ou des clignotants qui ne fonctionnent pas peuvent faire en sorte que le conducteur suivant ne se rende pas compte que le véhicule qui le précède freine ou a l'intention d'effectuer un virage. Cela pourrait augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Thor Motor Coach avisera les propriétaires par la poste et leur demandera d'amener leur autocaravane à un centre de service autorisé de Daimler Trucks North America (DTNA) pour remplacer le module de distribution électrique.