Transport Canada recall 2020080

Issue: On certain travel trailers, the U-bolts that hold the spare tire carrier to the travel trailer may break. This could cause the tire and carrier to separate from the trailer. Safety Risk: A spare tire carrier that falls from the trailer could become a hazard for other road users and bystanders. This could create a risk of injury and/or a crash. Corrective Actions: Keystone RV will notify owners by mail and instruct you to take your travel trailer to a dealer to replace the defective U-bolts. Keystone RV advises that you should remove the spare tire until the recall repairs have been completed.

Problème : Dans certaines caravanes classiques, les boulons en U qui retiennent le porte-roue de secours sur la caravane classique pourraient se briser. Par conséquent, le porte-roue de secours pourrait se séparer de la caravane. Risque pour la sécurité : Un porte-roue de secours qui tombe de la caravane pourrait présenter un danger pour les autres usagers de la route et pour les personnes à proximité. Cela pourrait créer un risque de blessures et/ou d'accident. Mesure corrective : Keystone RV avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur caravane classique chez un concessionnaire afin de faire remplacer les boulons en U défectueux. Keystone RV recommande de retirer le porte-roue de secours jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du présent rappel aient été effectuées.