Transport Canada recall 2024401

Issue: On certain RV trailers, the exterior sidewall metal panel(s) may not be properly attached. As a result, the sidewall metal panel(s) could become loose and detach from the trailer while being towed. Safety Risk: Sidewall metal that detaches from the trailer could create a road hazard for others and increase the risk of a crash. Corrective Actions: To reduce the safety risk, Keystone advises that if any sidewall metal is loose, to re-secure it before towing. Keystone will notify owners by mail and advise you to take your trailer to a dealership to add additional support to any loose sidewall metal panel(s).

Problème : Sur certaines caravanes, le métal des parois latérales extérieures pourrait ne pas être correctement fixé. Par conséquent, le métal des parois latérales pourrait se desserrer et se détacher de la caravane pendant le remorquage. Risques pour la sécurité : Du métal de paroi latérale qui se détache pourrait créer un danger pour les autres usagers de la route et augmenter le risque d'accident. Mesures correctives : Pour réduire les risques pour la sécurité, Keystone recommande de refixer le métal des parois latérales s'il est désserré avant de procéder au remorquage. Keystone doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur caravane chez un concessionnaire pour faire ajouter un support supplémentaire au métal des parois latérales extérieures.