Transport Canada recall 2021516

Issue: A small number of travel trailers equipped with Dexter D30 axles may have the incorrect inner axle bearings installed. As a result, the bearings could wear quickly and cause an axle failure. If this happens, the wheel assembly could also separate from the trailer. Safety Risk: An axle failure could cause a loss of control and increase the risk of a crash. Additionally, a wheel that separates could also hit another person or vehicle. Corrective Action: Grand Design will notify owners by mail and instruct you to bring your vehicle to a dealer to have the axles inspected. If required, the axle assembly will be replaced.

Problème : Les mauvais roulements d'essieu intérieur pourraient avoir été installés sur un petit nombre de caravanes classiques équipées d'essieux Dexter D30. Par conséquent, les roulements pourraient s'user rapidement et causer la défaillance de l'essieu. Si cela se produisait, la roue pourrait se séparer de la caravane. Risques pour la sécurité : La défaillance d'un essieu pourrait entraîner une perte de contrôle et augmenter les risques d'accident. De plus, une roue qui se sépare pourrait heurter une personne ou un véhicule. Mesures correctives : Grand Design doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour inspecter les essieux. Les essieux seront remplacés au besoin.