Transport Canada recall 2019232

Issue: On certain motorhomes, the generator exhaust pipe may be routed incorrectly. This could cause it to be damaged or sheared off if the motorhome is driven on an incline. Safety Risk: A damaged or missing generator exhaust pipe may allow carbon monoxide to enter the motorhome. This could result in asphyxiation or carbon monoxide poisoning. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct them to take their vehicle to a dealer to inspect, and if necessary, replace the generator exhaust pipe with a redesigned pipe that exits at the rear of the motorhome.

Problème : Dans certaines autocaravanes, le tuyau d’échappement du groupe électrogène pourrait avoir été mal passé, ce qui pourrait entraîner son endommagement ou sa rupture en cours de conduite sur une pente. Risque en matière de sécurité : L’endommagement ou l’absence (après une rupture) d’un tuyau d’échappement de groupe électrogène peut laisser s’infiltrer du monoxyde de carbone dans une autocaravane et provoquer une asphyxie ou un empoisonnement. Mesures correctives : L’entreprise doit avertir les propriétaires par courrier et leur demander de se rendre avec leur véhicule chez un détaillant, afin que ce dernier inspecte et remplace, s’il y a lieu, le tuyau par une pièce redessinée qui sort à l’arrière de l’autocaravane.