Transport Canada recall 2016462

On certain motorhomes, where the liquid propane (LP) line is passing through a grommet and connects to the water heater, sealant may not have been added / installed correctly during vehicle assembly. This could result in the potential for carbon monoxide to enter through this opening and into the cabin of the motorhome. This would expose occupants to carbon monoxide, which could result in asphyxiation or carbon monoxide poisoning. Correction: Dealers will inspect and ensure a grommet and a proper seal around the liquid propane (LP) line.

Dans certaines autocaravanes, à l'endroit où la conduite de propane liquide traverse un œillet et est raccordée au chauffe-eau, le produit d'étanchéité nécessaire pourrait ne pas avoir été appliqué ou pourrait avoir été mal appliqué lors de l'assemblage du véhicule. Par conséquent, du monoxyde de carbone pourrait s'infiltrer par cette ouverture et entrer dans l'habitacle de l'autocaravane. Par conséquent, les occupants seraient exposés à du monoxyde de carbone, ce qui pourrait entraîner une asphyxie ou une intoxication au monoxyde de carbone. Mesure corrective : Les concessionnaires devront inspecter les véhicules touchés et s'assurer que l'œillet est présent et que du produit d'étanchéité a été bien appliqué sur la conduite de propane liquide.